Use "native american|native american" in a sentence
1. He was facing probably the largest group of Native American warriors ever assembled—about 3,000.
커스터는 아마 사상 가장 큰 규모로 소집된 아메리카 원주민의 전사 집단—약 3000명—과 대전하고 있었던 것입니다.
2. I started collecting aerial photographs of Native American and South Pacific architecture; only the African ones were fractal.
저는 아메리카 인디안과 남태평양 부족들의 항공 사진들로부터 시작했고, 오직 아프리카에서만 프랙탈 모양을 갖는 것을 발견했습니다.
3. On meeting him, Barrowman tried out the character using his native Scottish accent, his normal American accent, and an English accent; Davies decided it "made it bigger if it was an American accent".
버로우만은 그와 면담하면서 자신의 스코틀랜드식 토박이 발음, 자신의 일반 미국식 발음, 영국식 발음을 사용하는 캐릭터를 시도했는데, 데이비스는 이를 "미국식 발음이라면 더 크게 성공할 것"이라 판단했다.
4. Standard native ad formats use a system-defined group of elements for native ads.
표준 네이티브 광고 형식에서는 네이티브 광고를 위해 시스템 정의 요소 그룹을 사용합니다.
5. All others native functions are accessible by developing Plugins.
유용한 모든 기능은 플러그인을 통해 사용할 수 있다.
6. TIMBER, particularly that of the native variety, is rapidly becoming a scarcity.
목재, 특히 토산종 수목의 목재가 급속도로 희귀해져 가고 있습니다.
7. The Native Client sandbox is implemented using a technique called Software Fault Isolation.
Native Client 샌드박스는 Software Fault Isolation라는 기법으로 구현되었습니다.
8. South American cockroach (actual size)
남미의 바퀴벌레 (실물 크기)
9. Will the American action work?
미국이 취한 조처는 좋은 결과를 낼 것인가?
10. American slave trade absolutely boomed.
국내 미국 노예 무역은 명확하게도 성장했습니다.
11. Being weak on doctrine, native religions cannot convey accurate knowledge of the Creator.
교리가 약하기 때문에, 토착 종교들은 창조주에 관한 정확한 지식을 전달할 수가 없다.
12. Programmatic transactions support standardized native ad formats to maximize advertiser reach and publisher yield.
프로그래매틱 거래는 표준 네이티브 광고 형식을 지원하여 광고주의 도달범위와 게시자의 수익을 극대화합니다.
13. A fixed size style enables native creatives to flow to your existing ad slots.
고정 크기 스타일을 사용하면 네이티브 광고 소재가 기존 광고 슬롯으로 유동적으로 조정될 수 있습니다.
14. You can run either video or display formats within a single native ad slot.
하나의 네이티브 광고 슬롯 내에서는 동영상 또는 디스플레이 형식 중 하나를 실행할 수 있습니다.
15. Very thick accent for an American.
미국인 치고는 억양이 강하잖아 ( 영국식 억양 )
16. It is the rhetorical masterpiece of American abolitionism, one of the greatest works of oratory in American history.
걸작이며 미국 역사상 가장 위대한 연설 중 하나입니다.
17. One native survivor said of adobe: “It is of earth and it is our coffin.”
한 원주민 생존자는 ‘어도우비’ 벽돌에 대하여, “그것은 땅에 속한 것이며 그것은 우리의 관입니다.” 라고 말하였다.
18. Refreshing native ads regularly may interfere with the look, feel and cohesiveness of an app.
네이티브 광고가 정기적으로 새로고침되면 앱의 디자인과 구성에 악영향을 줄 수 있습니다.
19. Native ads are customizable and use high quality ad elements such as high resolution images.
네이티브 광고는 맞춤형 광고이며 고해상도 이미지 등의 고품질 광고 요소를 사용합니다.
20. You can then show/hide the elements and rearrange them when styling your native ad.
그런 다음 네이티브 광고의 스타일을 지정할 때 요소를 표시하거나 숨기고 재정렬할 수 있습니다.
21. My American roommate was shocked by me.
제 미국인 룸메이트가 절 보고 깜짝 놀랐습니다.
22. And often by the third generation, Spanish, the native language of their ancestors, is lost.1
그리고 3세대에 이르면, 대체로 그들은 조상의 모국어인 스페인어를 잃어버리게 됩니다.1
23. When advertiser managed, buyers are limited to the Standard Native ad formats in Display & Video 360.
광고주 관리의 경우 구매자는 Display & Video 360의 표준 네이티브 광고 형식으로 제한됩니다.
24. These guidelines are not required for traditional native ads, though they can have the same elements.
기존 네이티브 광고의 경우 동일한 요소가 있을 수 있지만 이러한 가이드라인이 적용되지는 않습니다.
25. For native style experiments, the group with a higher click-through rate (CTR) wins the experiment.
네이티브 스타일 실험에서는 CTR(클릭률)이 더 높은 그룹이 최우수 그룹이 됩니다.
26. The line item size you need to enter for native varies based on the transaction type:
네이티브에 입력해야 하는 광고 항목의 크기는 거래 유형에 따라 다릅니다.
27. Several other well-known personalities, including American environmentalist and politician Joe Nation and American actor Tom Hanks, have performed the dance.
미국의 환경운동가이자 정치인 조 네이션과 미국의 배우 톰 행크스와 같이 잘 알려진 유명인들도 댄스를 따라 했다.
28. Ad Manager provides a system for component-based native ads that can flow to many different layouts.
Ad Manager는 여러 다양한 레이아웃으로 표현될 수 있는 구성요소 기반 네이티브 광고용 시스템을 제공합니다.
29. As mentioned earlier, it is generally easier for people to learn the truth in their native language.
앞서 언급하였듯이, 일반적으로 사람들은 자신의 고유의 언어로 진리를 배우기가 더 쉽습니다.
30. Method and apparatus for generating native key using double buffering scheme in implementing quantum key distribution protocol
양자 키 분배 프로토콜을 구현함에 있어 더블 버퍼링 방식을 이용한 원시 키 생성 방법 및 장치
31. In fact, white brothers could not go into what were then called Native Reserves even for supervisory purposes.
사실, 그 당시 백인 형제들은 감독 목적으로라도 소위 원주민 지정 거주지로 들어갈 수가 없었다.
32. Part of this preparation was the building of special accommodations for the native Witnesses from the various islands.
이러한 준비 중 일부는 여러 섬에서 오는 원주민 증인들을 위한 특별한 숙소를 짓는 것이었다.
33. Willa Fitzgerald (born January 17, 1991) is an American actress.
윌라 피츠제럴드(Willa Fitzgerald, 1991년 1월 17일 ~ )는 미국의 배우이다.
34. Abundant in the American tropics are the leaf-carrying ants.
‘아메리카’ 열대 지방에는 잎을 나르는 개미들이 많이 있다.
35. This type of marriage is accepted in our country, even though it is not formally registered in the Native Court.
이런 결혼식은 법원에 공식적으로 등록되는 것은 아니지만 우리 지방에서는 용인되고 있읍니다.
36. A Thai Witness who learned the Bible message in the Netherlands returned with her Dutch husband to her native land.
어느 ‘타이’ 증인은 ‘네델란드’에서 성서 소식을 배운 후, ‘네델란드’인인 자기 남편과 함께 본국에 돌아왔다.
37. You will almost certainly be able to find some upbuilding printed matter to share with him in his native language.
거의 틀림없이 증인은 외국인에게 그의 모국어로 된 격려적인 인쇄물을 전해 줄 수 있을 것이다.
38. For instance, regarding the American inflation, the New York Times said:
예를 들면, 미국의 ‘인플레이션’에 관하여 「뉴욕 타임즈」지는 이렇게 말하였다.
39. Selma Blair Beitner (born June 23, 1972) is an American actress.
셀마 블레어(Selma Blair, 1972년 6월 23일 ~ )는 미국의 배우이다.
40. And that's why it's called the great american scissors road test-
그리고 그게 왜 최고의 미국 가위라고 불려지게 된 이유입니다.
41. The American public consumes most of this tonnage on doctors’ prescriptions.
미국 사람들은 의사의 처방에 따라 그 대부분을 소비한다.
42. James Oliver Cromwell (born January 27, 1940) is an American actor.
제임스 크롬웰(James Cromwell, 1940년 1월 27일 ~ )은 미국의 배우이다.
43. Marina Teresa Squerciati (born April 30, 1984) is an American actress.
마리나 스커샤티(Marina Squerciati, 1984년 4월 30일 ~ )는 미국의 배우이다.
44. During the ban an American military base was established in Trinidad.
금지령 기간에 트리니다드에는 한 미군 기지가 설치되었다.
45. Emily Mallory Procter (born October 8, 1968) is an American actress.
에밀리 프록터(Emily Procter, 1968년 10월 8일 ~ )는 미국의 배우다.
46. At any rate, when Amos’ prophetic mission to Israel was completed, he presumably returned to his native tribal territory of Judah.
어쨌든 아모스는 이스라엘에 대해 예언하라는 임무를 완수했을 때 자기의 고향인 유다 지파의 지역으로 돌아왔을 것이다.
47. On May 28, 1830, Congress passed the Indian Removal Act requiring all Native Americans to move west of the Mississippi River.
1830년 5월 28일, 의회는 《인디언 이주법》을 통과시키고, 모든 인디언을 미시시피 강 서부로 이주시킬 것을 결의했다.
48. Windows XP 64-Bit Edition was designed to run on Intel Itanium family of microprocessors in their native IA-64 mode.
윈도우 XP 64비트 에디션에는 순수 IA-64 모드의 인텔 아이테니엄 계열의 마이크로프로세서에서 동작하도록 설계되었다.
49. Additional missionary workers, native Filipinos, came directly to Thailand from their own country and helped to add new spirit to the work.
가외의 선교인들인 ‘필리핀’인들이 그들의 나라에서 직접 ‘타일랜드’로 와서 그 활동에 새로운 영을 더해 주는 데 기여하였다.
50. The latter editions are recognized by the American National Standards Institute (ANSI) as an American National Standard (ANSI/PMI 08-004-2008 and ANSI/PMI 08-004-2013, respectively).
Second Edition (2008)은 ANSI (American National Standards Institute)에서 미국 국가 표준 (ANSI / PMI 08-004-2008)으로 인정 받았습니다.
51. “Half of American homes have three or more TVs.” —ASSOCIATED PRESS, U.S.A.
“텔레비전을 3대 이상 보유하고 있는 가정도 절반가량이나 된다.”—연합 통신, 미국.
52. A brochure from the American Heart Association gives the following concise directions:
미국 심장 협회에서 발행한 한 소책자는 다음과 같은 간단한 설명을 한다.
53. A new low in public protest added strain on Spanish- American relations.
반전시위가 스페인- 미국 관계의 장애물이 되고 있습니다.
54. There's a piece by a composer, an American composer called John Cage.
존 케이지라는 미국인 작곡가가 만든 작품이 있습니다.
55. Jeffrey, who actually intentionally aimed at the die- off of aboriginal populations, and intentionally gave Native Americans blankets infected with smallpox scabs.
그는 실제로 고의적으로 원주민들의 죽음을 목적으로 했고 그리고 고의적으로 북미 원주민들에게 천연두 피부병에 감염된
56. The Journal of the American Medical Association describes the Roman practice of scourging:
「미국 의학 협회지」(The Journal of the American Medical Association)는 로마의 채찍질 관습에 대해 이렇게 묘사합니다.
57. The average American credit-card debtor owes over $2,000 on his monthly account.
미국 신용 카드 채무자는 평균적으로 자기의 월 계정상 2000달러 이상의 빚을 진다.
58. The book is " The Age of Austerity: How Scarcity Will Remake American Politics. "
그는 뉴욕타임즈에도 컬럼을 쓰고 있습니다. 그의 새로운 책의 제목은 " 긴축재정의 시대: 재정결핍이 미국의 정책들을 어떻게 변화시킬 것인가? " 입니다.
59. American cardiologists Friedman and Rosenman link type-A behavior to coronary heart disease.
미국의 심장병 전문가 프리드먼과 로전맨은 A형 행동을 관상 동맥 심장병과 결부시킨다.
60. My name is Halima Aden and I'm a black, Muslim, Somali-American from Kenya.
제 이름은 할리마 아덴입니다. 그리고 전 흑인 무슬림이고, 케냐에서 온 소말리아 계 미국인입니다.
61. How can the American tobacco companies get other countries to accept their surplus cigarettes?
미국의 담배 회사들은 잉여분의 담배를 다른 나라에서 받아들이도록 어떤 방법을 사용하는가?
62. In those days, nobody had bank accounts, or American Express cards, or hedge funds.
그 시절에는 아무도 은행계좌나 아메리칸 익스프레스 신용카드나 헤지펀드를 가지고 있지 않았습니다.
63. “The trouble was that the acquisition of a native language was seen far too frequently as nothing more than a means of translating Scripture.
“문제는, 원주민 언어의 습득을 성경을 번역하는 수단으로만 여긴 경우가 허다했다는 점이다.
64. The American Legion, created in 1919, led a political movement for an additional bonus.
그리고 1919년에 설립된 미국 재향 군인회는 정부에게 추가적인 보상을 외치며 정치운동을 펼치기 시작했다.
65. Many may find the road-building skills of early South American Indians equally amazing.
많은 사람들은 초기 남아메리카 인디오들의 도로 건설 기술도 그에 못지 않게 경탄할 만하다는 점을 알게 될지 모릅니다.
66. Actually, the American and French revolutions may be regarded as its first powerful manifestations.”
실은, 미국의 혁명과 프랑스의 혁명이 국가주의가 처음으로 강력하게 부상한 경우라고 생각할 수 있다.”
67. On the path that American children travel to adulthood, two institutions oversee the journey.
미국의 어린 아이가 성인이 되기까지의 여정은 크게 두 가지 기관이 관리하게 됩니다.
68. In previous wars such fire accounted for less than 2 percent of American casualties.
이전 전쟁들에서는 그러한 오발로 인한 희생자가 미군 사상자의 2퍼센트 미만이었다.
69. There's guilt about our treatment of native peoples in modern intellectual life, and an unwillingness to acknowledge there could be anything good about Western culture.
과거 원주민들을 두고 선조가 한일에 대한 죄의식 때문에 현대의 지적 풍토에선 서구 문화에도 무언가 좋은게 있을수 있다는걸 받아들이기 힘들게 됐습니다.
70. Together the couple earns a meager $10,000 a year —poverty level by American standards.
이 부부는 두 사람이 일 년에 고작 1만 달러—미국에서는 최저 생활비—를 번다.
71. Adweek is a weekly American advertising trade publication that was first published in 1978.
애드위크(Adweek)는 1978년에 처음 출판을 시작한 미국의 주간 광고 잡지 출판사이다.
72. “JUSTICE is the great interest of man on earth,” noted American statesman Daniel Webster.
미국의 정치가 대니얼 웹스터는 “공의는 땅에 사는 사람들의 커다란 관심사이다”라고 말하였습니다.
73. Since early 2015, Shayk has been in a relationship with American actor Bradley Cooper.
2015년 초부터, 샤크는 미국의 배우 브래들리 쿠퍼와 연인 관계이다.
74. THE American Psychological Association set up a task force to investigate this booming industry.
미국 심리학 협회에서는 특별 위원회를 구성하여 호황을 맞고 있는 이 산업에 대한 조사를 실시하였습니다.
75. The creators felt that since NIST's training dataset was taken from American Census Bureau employees, while the testing dataset was taken from American high school students, it was not well-suited for machine learning experiments.
개발자들은 NIST의 트레이닝 데이터셋이 미국의 인구조사국 직원들로부터 취합한 이후로 테스팅 데이터셋이 미국의 중등학교 학생들로부터 취합되는 중에 기계 학습 실험에 딱 적합하지는 않은 것을 느꼈다.
76. In addition, there are special features, such as the Autumn Colour Trail, the Hillier Cherry Collection, and the Native Species Collection, all signposted and mapped.
이에 더하여, 추색(秋色) 오솔길, 힐리어벗나무 식생, 재래종 식생과 같은 특별한 볼거리들이 있는데, 모두 푯말이 세워져 있고 지도에도 표시되어 있습니다.
77. The Ultimate Collection is a double-disc compilation album by American singer-songwriter Billy Joel.
《The Ultimate Collection》은 미국의 싱어송라이터 빌리 조엘의 더블 디스크 컴필레이션 음반이다.
78. The Maya—builders of one of the richest and most brilliant of early American civilizations.
초기 아메리카의 문명 가운데 손꼽을 정도로 화려하고 눈부신 문명을 이룩한 사람들, 바로 마야족입니다.
79. This kind of criminal activity is currently costing American businessmen 300 million dollars a year.
이러한 종류의 범죄 활동으로 오늘날 미국인 실업가들은 연간 3억불의 손해를 보고 있다.
80. The following year the number of public meetings rose to 28,703 for the American field.
이듬해에는 공개 집회의 수가 미국 밭에서 2만 8703회로 증가하였다.